Tempat berbahasa Inggris di India hari ini

Tempat berbahasa Inggris di India hari ini

Baca juga info : kursus bahasa inggris

Pada pertengahan 1980-an, ketika saya belajar jurnalisme di AS, sebuah pertanyaan yang sering saya tanyakan adalah: "Bagaimana Anda bisa berbahasa Inggris dengan baik?" Jawaban saya sederhana dan jujur. Saya akan mulai dengan dengan sabar menjelaskan bagaimana saya belajar bahasa Inggris bukan hanya sebagai bahasa tapi sebagai media pengajaran untuk semua mata pelajaran lain dan kemudian saya menambahkan: "Bahasa Inggris bukanlah bahasa asing bagi saya. Ini adalah bahasa saya. Ini sama seperti bahasa India bagiku seperti, katakanlah, Hindi atau Tamil atau Urdu. "
Selama bertahun-tahun, pandangan saya tentang bahasa Inggris tidak berubah. Saya tetap tidak menyukai kemampuan saya untuk berbicara, menulis, membaca dan bermimpi dalam bahasa Inggris. Dan saya tetap lebih yakin dari sebelumnya bahwa bahasa Inggris adalah bahasa saya. Sebagai orang India, saya dengan senang hati memeluknya dan saya percaya bahwa hal itu telah secara inheren bergabung dengan jajaran bahasa-bahasa resmi dan sebaliknya - yang diucapkan di negara ini.
Baca juga info : info kursus bahasa inggris

Tentu saja, ada masalah dengan adopsi bahasa Inggris. Ini bukan asli - tapi juga pipa modern. Kami telah membasahi berbagai pengaruh, mulai dari arsitektur hingga sistem hukum kami, yang hanya memperkaya kami sebagai sebuah negara. Banyak agama utama kita - Islam, Kristen dan Zoroastrianisme - lahir di luar batas-batas kita. Itu tidak membuat mereka kurang India daripada agama asli kita seperti Jainisme atau Hinduisme.
Jadi, mengapa kita bertahan dalam melihat bahasa Inggris sebagai bahasa asing? Mengapa kita tetap menyesal atas penggunaan kita terhadapnya, meskipun strain kita sendiri telah memperkayanya? Bungalow, hutan, khaki-semuanya berawal di India. Dan saya bahkan tidak mendapatkan energi yang kuat dari universitas dan MTV Inggris dengan kata-kata indah dan sering tidak dapat diterjemahkan seperti pataofy, time-pass dan enthu-cutlet.

Menyebabkan kebencian
Sebagian besar kebencian kami terhadap Inggris berkaitan dengan bagaimana India masuk ke India, melalui East India Company.
Tujuan Thomas Babington Macaulay untuk memiliki kelas orang-orang yang akan menjadi "orang India dalam darah dan warna, tapi bahasa Inggris dalam rasa, pendapat, moral dan intelek" hanya bisa menyinggung semua orang India.

Namun, elit kita, termasuk nasionalis seperti Jawaharlal Nehru, telah menerima pendidikan bahasa Inggris dan melakukan dialog untuk kemerdekaan dalam bahasa Inggris. Pendidikan Barat pasti menyediakan setidaknya beberapa alat ideologis untuk mengalahkan kolonialisme.
Sekitar 60 tahun kemudian, kebencian terus-menerus kita memiliki dasar dalam kenyataan bahwa meskipun bahasa Inggris hanya diucapkan oleh sebagian kecil populasi kita, bahasa elit sosial dan ekonomi. Bahkan cara Anda mengucapkannya-dengan inisonasi lagu Baba-log yang menyanyikan lagu Nafisa Ali atau etnisitas Amar Singh yang kuat-segera menempatkan Anda dalam kelas dan pangkat tertentu. Tapi kebencian ini juga ditambah dengan rasa membutuhkan bahasa Inggris untuk maju. Lihatlah jumlah institusi pengajaran bahasa Inggris, terutama di kota-kota kecil, untuk mengerti bahwa bahasa Inggris dianggap sebagai tiket menuju kemajuan sosial dan ekonomi.
Namun, keberadaan elit yang berbahasa Inggris tidak menyangkal keberadaan elite berbahasa Hindi, setidaknya di India utara. Tentu saja Mulayam Singh Yadav atas semua retorika Inggrisnya yang lenyap adalah bagian dari klub pilihan ini. Rashtriya Swayamsevak Sangh secara tradisional menganjurkan adopsi orang Hindia Sanskerta (berlawanan dengan Hindustan yang lebih bahasa sehari-hari). Dan Atal Bihari Vajpayee sebagai menteri luar negeri India yang terkenal berbicara kepada Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa dalam bahasa Hindi (meskipun Partai Bharatiya Janata baru saja kembali ke Inggris dengan antusiasme baru, yang mencerminkan hubungannya dengan elite ekonomi berbahasa Inggris di negara ini).
 

Ban English?
 
Manifesto Partai Samajwadi berjanji untuk memberikan sedikit perhatian kepada bukan hanya bahasa Inggris, tapi juga mal, perdagangan saham, komputer dan mesin pertanian, tidak berhubungan dengan realitas kontemporer. Keuntungan global terbesar India adalah teknologi informasinya yang kompeten, populasi berbahasa Inggris - segmen yang diminati oleh kaum muda terkenal demografis. Berdasarkan teriakan dan ejekan yang menumpuk pada manifesto partainya sejak diluncurkan pada hari Sabtu, Yadav telah memodifikasi pendirian anti-Inggris partainya: Dia tidak ingin melarang bahasa Inggris, dia hanya menentangnya.

Pandangan Yadav tentang bahasa Inggris bukanlah hal baru dan kembali ke gerakan anti-Inggris Ram Manohar Lohia. Pada tahun 1989, ketika dia menjadi menteri utama untuk pertama kalinya, Yadav telah berjanji untuk menggerakkan bahasa Inggris ke luar negeri. Kemudian, dengan mengangguk rekan aliansi non-bahasa Hindi di pemerintahan Deve Gowda pada tahun 1996, dia mengenalkan bahasa Tamil sebagai bagian dari kurikulum sekolah Uttar Pradesh.
Pada kunjungan baru-baru ini ke Jepang, di mana bahasa Inggris putus asa, saya diberitahu bahwa pemerintah telah memutuskan untuk membuat bahasa itu wajib, setidaknya sebagai subjek, di sekolah-sekolah. Di China, pengajaran bahasa I
nggris telah menjadi misi nasional. Dan di Singapura, bekas koloni Inggris lainnya, bahasa Inggris adalah bahasa resmi.
Tapi mengaku tidak tahu bahasa Inggris punya kegunaannya. Ketika seorang anggota parlemen Jharkhand Mukti Morcha dituduh menerima sogokan untuk memilih mendukung P.V. Pemerintah Narasimha Rao dengan suara percaya diri di Parlemen, pembelaannya sederhana: Bukti yang menentangnya salah; itu dalam bahasa Inggris! 


Komentar

Postingan populer dari blog ini

Tiga Bahasa Indonesia Teratas

Delapan Kota Siswa Terbaik di Inggris

Makanan Super Terbaik untuk Bayi